iPadから操作や設定を行うことはできますか？

可能です。iOS8.3以上がインストールされている必要があります。